Es verdad que necesito un corazón para latir, pero más necesito de ti que lo haces latir.

15/12/08

Espresiones sevillanas





Leyendo a mis amigas Aurora y Emi sobre la forma de hablar de los canarios recordé un mail que me llegó hace tiempo sobre expresiones "típicas" de los sevillanos, casualmente ese mail ha llegado de nuevo a mí, y hoy leyendo a Velvetina acerca de palabras propias de Almería pues me he vuelto a acordar y además me apetece, así que aquí os copia esas expresiones tan "resalás", espero que nadie se ofenda porque he de reconocer que algunas son algo exageradas pero oirlas las hemos odio todos en Sevilla en alguna ocasión ¿o nó?

El sevillano no te llama por teléfono: te pega un telefonazo
El sevillano no dice hola: te dice ¡¡¡que pasa!!!
El sevillano no se cae: se mete un ostión
El sevillano no se lanza: se embala
El sevillano no bebe mucho: se pone ciego
El sevillano no es que no lo entienda: es que no lo coge
El sevillano no te da la espalda: te manda al carajo
El sevillano no te llama la atención: te dice “Andevás!!!!!”
El sevillano no molesta: da por culo
El sevillano no golpea: te da de ostias o te parte la cara
El sevillano no trabaja a tiempo parcial: echa una mañana o una tarde
El sevillano no se impresiona: dice: ¡LA VIRGEN!
El sevillano no sufre de diarrea: se caga por la pata abajo
El sevillano no va rápido: va a carajo sacao
El sevillano no se va: sale arreando
El sevillano no duerme: se queda sobao
El sevillano no se ríe a carcajadas: se descojona
El sevillano no pide que lo lleven: pide que lo acerquen
El sevillano no es un presumido: va hecho un pincel
El sevillano no es un insensato: es un soplapollas
El sevillano no es buena persona: es buenagente
El sevillano no es despistado: está perdío
El sevillano no es un gandul: es mu peeeerro!
El sevillano no pierde el tiempo: está perreando
El sevillano no dice tardaré en bajar: dice “ahora bajo si eso”
El sevillano no esta cansado: está reventao
El sevillano no ve a una chica fea: ve un cardo borriquero
El sevillano no te dice que estás equivocado: te dice “¡¿de qué vas, tonto la polla?!”
El sevillano para decir que sí no niega dos veces; niega tres:”¡no, ni ná!”
El sevillano no dice que el suelo esta sucio: dice “está comiomierda”
El sevillano no se enfada: se rebota
Al sevillano no le sale algo mal: se le va tó a tomar por culo
El sevillano no es sencillamente genial: El sevillano es la polla



1 comentario:

Aurora dijo...

Deberíamos hacer un diccionario! jajajaja